Perguntas e Respostas sobre a edição de livros. Tirando as suas dúvidas!

1 - Escrevi um livro no Word, é só imprimir?

2 - Meu livro está diagramado no Word, o livro está pronto?

3 - Posso fornecer a capa do meu livro?

4 - O meu livro tem várias imagens dentro, como fotografias, tabelas, gráficos, isto traz algum problema?

4.1 - E se o autor não tiver as imagens em arquivo separado, como será?

5 - É feita alguma edição nas imagens?

6 - Tabelas criadas no Word passam de forma automática para o programa de diagramação e edição do livro?

7 - Escrevi um livro com 100 páginas tamanho A4 no Word, o livro ficará com a mesma quantidade de páginas?

7.1 - Mas afinal, quantas páginas o livro ficará?

8 - Como funciona o registro ISBN dos livros? É o mesmo para livro impresso e para e-book?

9 - Qual a diferença de impressão digital e impressão off-set (industrial)?

10 - Por que imprimir 20 cópias, tem o preço unitário alto se comparado a imprimir 100 cópias?

11 - Por que o valor dos serviços da Editora Faith é o mesmo para impressão de 20 cópias ou 500 cópias?

12 - Por que um E-book tem o preço quase igual de um livro impresso no valor dos serviços da Editora?

13 - Meu livro tem várias fotografias coloridas dentro, tem alguma diferença de preço em relação à impressão com miolo Preto e Branco?

14 - Por que tão caro? Vemos livros infantis todos coloridos a preços irrisórios em bancas de revistas e livrarias.

15 - Um livro com somente texto no conteúdo sai mais barato para fazer que um livro com bastante imagens?

16 - Em quanto tempo me entregam o livro pronto?

17 - Caso eu queria reimprimir o livro, terei que pagar todos os serviços da Editora Faith novamente?

18 - Fiz algumas alterações nos originais, terei que pagar os serviços da Editora Faith novamente?

19 - A Editora me enviou o miolo em PDF pronto para correção e/ou visualização, do livro que será impresso, mas ele tem algumas páginas em branco ao longo do arquivo, é assim mesmo?

 

1 - Escrevi um livro no Word, é só imprimir?

R: Não. Os livros tanto para impressão ou somente e-book, não são editados no Word, a Editora Faith usa programa específico da ADOBE para este fim. Os textos são importados do Word.

 

2 - Meu livro está diagramado no Word, o livro está pronto?

R: Não. Os livros tanto para impressão ou somente e-book, não são editados no Word, a Editora Faith usa programa específico da ADOBE para este fim, deixando a diagramação profissional e detalhista quanto aos espaçamentos, alinhamentos, paginações, etc. Livros dentro do Word não são considerados diagramados.

 

3 - Posso fornecer a capa do meu livro?

R: Pode, mas lembre-se que a arte da capa não é algo simples como parece, uma simples imagem feita no photoshop com o título e nome do autor, não é uma capa de livro, apenas o esboço de uma arte da capa. A capa do livro tem a frente do livro, a parte de trás do livro (chamada de 4a capa) e mais a lombada, que varia de acordo com a quantidade de páginas. Em um livro tamanho 14 x 21cm, a imagem da capa terá de largura 28cm mais a lombada do livro.

 

4 - O meu livro tem várias imagens dentro, como fotografias, tabelas, gráficos, isto traz algum problema?

R: Nenhum problema, isso é normal, porém, o ideal é que essas imagens inseridas dentro do Word o autor tenha em arquivos separados em JPG, PNG ou TIFF, com isso as imagens não perdem resolução. Sempre que uma foto é inserida dentro do Word a mesma perda considerável resolução.

4.1 - E se o autor não tiver as imagens em arquivo separado, como será?

R: As imagens serão extraídas de dentro do Word num processo um pouco mais complexo com o intuíto de melhorar a resolução das imagens.

 

5 - É feita alguma edição nas imagens?

R: Sempre! Todas as imagens, sejam fotografias, tabelas, gráficos, são editados com o uso de Photoshop para melhorar a resolução, qualidade, nitidez, textos, etc.

 

6 - Tabelas criadas no Word passam de forma automática para o programa de diagramação e edição do livro?

R: Infelizmente não, não existe essa compatibilidade. As tabelas ou são recriadas com um programa específico da Adobe (onde ficam bem diferentes da original) para este fim ou são transformadas em imagem, preservando a originalidade do autor, quando o desenho da tabela é apropriado para um livro.

 

7 - Escrevi um livro com 100 páginas tamanho A4 no Word, o livro ficará com a mesma quantidade de páginas?

R: Não. Os livros são diagramados em formato padrãao (16x 23cm) ou formato médio (14 x 21cm). As vezes variações podem ocorrer dependendo do tipo de impressão, como: 15,5cm x 22,5cm ou 13,5cm x 20,5cm, para melhor aproveitamento de papel no caso das impressões digitais (que não utilizam o sistema off-set de impressão).

7.1 - Mas afinal, quantas páginas o livro ficará?

R: Um livro com 100 páginas A4 escrito no Word ou Libre, ficará com aproximadamente 120 a 130 páginas no formato 16 x 23cm ou 180 a 190 páginas no formato 14 x 21cm.

 

8 - Como funciona o registro ISBN dos livros? É o mesmo para livro impresso e para e-book?

R: Não, existe um registro para livro impresso e outro para e-book. Caso o cliente opte por fazer os dois, haverá 2 registros de ISBN onde será gerado 2 números diferentes.

 

9 - Qual a diferença de impressão digital e impressão off-set (industrial)?

R: Na impressão digital os livros são impressos em impressoras normais à base de tinta, parecidas com a impressora da sua casa, mas maiores e mais modernas. A qualidade é alta, onde dificilmente o cliente conseguirá diferenciar se o livro foi impresso em impressão digital ou off-set. Esta modalidade é ideal para quantidades de 20 a 250 cópias.

Já a impressão off-set, é um sistema industrial de impressão, máquinas de grande porte, onde em apenas uma folha de papel podem ser impressas de 16 a 32 páginas, são ideais para tiragens a partir de 250 cópias, porém a tiragem mínima ideal é de 500 cópias, pois possuem um custo alto de confecção das chapas para o sistema de impressão CTP. Neste sistema é possível imprimir, por exemplo, 3 mil cópias em apenas 10 dias.

 

10 - Por que imprimir 20 cópias, tem o preço unitário alto se comparado a imprimir 100 cópias?

R: A impressão de livros é uma produção própria da empresa que a imprimi, tem o uso de máquinas e equipamentos e mão de obra, e como todo empresa, tem sua "economia de escala". Quanto maior a quantidade a ser impressa, menor será o custo unitário pois maior será a economia de escala da empresa. O trabalho de organização das páginas para impressão é o mesmo se imprimir 20 ou 500 cópias. O mesmo vale para a capa.

 

11 - Por que o valor dos serviços da Editora Faith é o mesmo para impressão de 20 cópias ou 500 cópias?

R: Para a Editora Faith, o trabalho de realizar a diagramação, confecção de capa, edição geral do livro, registro, etc, é indiferente se o cliente irá imprimir 20 ou 500 cópias.

 

12 - Por que um E-book tem o preço quase igual de um livro impresso no valor dos serviços da Editora?

R: Para a Editora Faith, o trabalho de realizar a diagramação, confecção de capa, edição geral do livro, registro, etc, é indiferente se o livro será e-book ou impresso, a única diferença será a capa, que no caso do e-book será apenas frontal, por isso o custo um pouco menor na edição do livro. Um e-book é um livro igual o impresso em conteúdo e forma.

 

13 - Meu livro tem várias fotografias coloridas dentro, tem alguma diferença de preço em relação à impressão com miolo Preto e Branco?

R: Bastante. Impressão de miolo colorido (4x4 cores), são mais caras no Brasil. O custo unitário do livro fica na ordem de 60 a 70% % mais caro (para impressão digital) e 300% mais caro para impressão off-set (grande tiragem) que uma impressão de miolo Preto e Branco. O papel também deve ser mais grosso, usando o 90g/m2 ao invés do convencional 75g/m2. Para que a tinta da fotografia não apareça no outro lado da página.

 

14 - Por que tão caro? Vemos livros infantis todos coloridos a preços irrisórios em bancas de revistas e livrarias.

R: Os livros infantis que encontramos a preços baratos possuem alta tiragem, 10 mil, 20 mil cópias ou mais, o que torna o preço unitário baixo na impressão. Há também grande volume de impressões na China a preços baixíssimos. Grandes editoras têm impresso seus livros coloridos na China sempre com grandes tiragens, ocorrendo que as gráficas dentro do país não têm como competir no preço.

 

15 - Um livro com somente texto no conteúdo sai mais barato para fazer que um livro com bastante imagens?

R: Sim, o trabalho da Editora Faith vai requerer menos horas para a diagramação do livro e edição geral, terá preço mais baixo. Um livro com muitas imagens, terá que haver edição de uma por uma para ajustes de resolução qualidade, nitidez, etc, gerando mais horas de trabalho para a edição do livro. Nas impressões digitais, um livro com muitas imagens, mesmo preto e branco, ficará mais caro por causa da quantidade de tinta que será maior na impressão.

 

16 - Em quanto tempo me entregam o livro pronto?

R: O processo de diagramação, edição geral do livro e confecção de capa leva, em média, 10 dias (podendo variar de acordo com o tamanho do livro para mais ou para menos). O tempo de impressão digital é de 15 dias, e de impressão off-set para grandes quantidade de é de 10 a 15 dias. Então o livro será entregue num prazo de 20 a 25 dias corridos (mais o tempo do frete)

 

17 - Caso eu queria reimprimir o livro, terei que pagar todos os serviços da Editora Faith novamente?

R: Não, no caso de reimpressão de livro, haverá apenas a cobrança do custo de impressão, frete e uma pequena taxa de corretagem (valor mínimo de R$ 100,00 ou 10% do valor da impressão, o que for maior).

 

18 - Fiz algumas alterações nos originais, terei que pagar os serviços da Editora Faith novamente?

R: Vai depender do quanto a nova edição do livro terá de alteração, se requer nova diagramação e parte ou em todo o livro, se mudar a quantidade de páginas haverá novo registro ISBN, etc. Cada caso será analisado individualmente.

 

19 - A Editora me enviou o miolo em PDF pronto para correção e/ou visualização, do livro que será impresso, mas ele tem algumas páginas em branco ao longo do arquivo, é assim mesmo?

R: No caso do livro impresso, sim, haverá possíveis páginas em branco. Por que? Nos livros impressos, existe algumas normas específicas: Todo capítulo de livro sempre começará em página direita, então, se o capítulo anterior terminou também em página direita, a próxima página (esquerda) ficará em branco. É questão de estética. Quando se olha no livro impresso, parece normal, porém, quando se olha o PDF na tela do computador, parece haver algo de errado. No caso dos e-books, não existe motivo para os capítulos começarem em página "direita", então não haverá estas páginas em banco.

 

Suas dúvidas não constam neste "perguntas e respostas", então entre em contato conosco no link ou envie um e-mail para: